荒城之月

蘇昭興讓吉他講了中國話。
這位姑娘讓吉他講了日本話。

=====

古人不見今時月,
今月曾經照古人。

Tremolo,中文叫做顫音,是吉他的技巧,也可俗稱為輪指。

同樣的技巧,這位姑娘也彈奏了阿爾罕布拉的回憶。

娓娓道來,柔美而纖細。

琵琶行上說,低眉信手續續彈。。。

歌曲 荒城之月

歌詞
春日高樓明月夜,盛宴在華堂。
杯晃人影相交錯,美酒泛流光。
千年蒼松葉繁茂,弦歌聲悠揚。
昔日繁華今何在,故人知何方!

秋日戰場布寒霜,衰草映斜陽。
雁叫聲聲長空過,暮雲正蒼黃。
雁影劍光交相映,撫劍思茫茫。
良辰美景今何在,回首心悲愴!

荒城十五明月夜,四野何淒涼。
月兒依然舊時月,冷冷發清光。
頹垣斷壁留痕跡,枯藤繞殘牆。
松林唯聽風雨急,不聞弦歌響!

浩渺太空臨千古,千古此月光。
人世枯榮與興亡,瞬息化滄桑。
雲煙過眼朝復暮,殘夢已渺茫。
今宵荒城明月光,照我獨彷徨!

昨天我在回憶 1975年在金門也是這樣的過日子

海軍LST-227運補馬祖官兵清運記 1989 04

一週去碼頭運補清運

一週去金門環島行軍50公里

良辰美景今何在,回首心悲愴?
好佳在,很多年來,沒有這樣了。

荒城之月 是寫 - 福島縣會津若松的鶴城 的往事

會津藩是德川將軍一族,明治維新動亂時,與官軍敵對,激戰長達一個月,城池才陷落於官軍掌中。

當時會津藩所有武士家十五歲到十七歲的少年們,自動組成「白虎隊」,總計有三百四十三名,

全體手持武士刀或是長矛,與官軍的近代大炮對抗。

城池陷落後,倖存的二十位小武士,在戰火中逃出城門,據守在飯盛山中,最後全體切腹自殺身亡。

只有一位被救回來,也因此,「白虎隊」的存在才廣為人知。

感謝梧葆老兄提供這麼多資料。

荒城之月。
俺以前的了解,是一個打敗仗的將軍,在一個荒成,夜晚望月興嘆。