西北雨

西北雨直直落,鯽仔魚卜娶某,鮕鮐兄拍鑼鼓,媒人婆仔土虱嫂,
日頭暗揣無路,趕緊來火金姑,做好心來照路,西北雨直直落。

西北雨直直落,白鷺鷥來趕路,搬山嶺過溪河,找無岫跋一倒,
日頭暗欲怎好,土地公土地婆,做好心來帶路,西北雨直直落。

鯽ㄐㄧㆵ仔ㄚˋ魚ㄏㄧˊtsit‑á‑hî
tsit‑á‑hû ㄐㄧㆵㄚˋㄏㄨˊ魚類。身體側扁,頭部呈尖狀,背部隆起。產於淡水中,為常見的食用魚。似鯽、南洋鯽仔、鯽仔、鯽魚。

娶ㄘㄨㄚ˫某ㆠㆦˋtshuā‑bóo
娶妻子。娶新娘、娶新婦

鮕ㄍㆦ鮘ㄉㄞkoo‑tai臺灣鱧魚、七星鱧。魚名。性兇猛且好吃,為肉食性魚類,是一種生命力很強的淡水魚。

塗ㄊㆦˊ虱ㄙㄚㆵthôo‑sat小鯰魚。魚類。背鰭大且長,為溫水性魚類。因雌魚成長速度較雄魚快,體型也較大,肉質鮮美,所以具有養殖價值。

火金姑(螢火蟲)。

岫ㄒㄧㄨ˫siū禽獸蟲鳥的巢穴。
鳥ㄐㄧㄠˋ仔ㄚˋ岫ㄒㄧㄨ˫tsiáu‑á‑siū鳥巢

跋ㄅㄨㄚㆷ̇倒ㄉㄜˋpua̍h‑tó 跌倒、摔跤。
跋一倒 - 摔一跤。

『西北雨』是臺灣夏天常見的『雷陣雨』,又稱為『風時雨』,它來得快,去得也快。

剛剛還是豔陽天,一瞬間烏雲就移到我們的頭頂,一陣昏暗,接著一陣涼風,然後就是大顆大顆的雨滴猛烈從天而降,還伴隨著閃電打雷,常常把路人淋得措手不及。
有時候,隔著一條大街,竟然沒有下雨了。農民常說:『西北雨落不過田畔』,就是這個樣子。

這種因為太陽加熱後產生的午後熱雷雨,在氣象上是屬於中小尺度的對流天氣系統。其水平涵蓋範圍,一般小者僅一、二公里,大者可達數十公里,降雨時間短者數分鐘,長者可持續一小時以上,因此所造成的降雨有時是非常局部性。

觀察看看哪邊有對流旺盛的對流雲?那裡就有可能下起西北雨。

有時午後發生雷雨時,在學校操場,一邊下著雨,另一邊且出著太陽,一時蔚為奇觀。這種於夏天在臺灣發生的氣團性熱雷雨,常可持續好幾個下午,且時間有時逐日提前,有時逐日延後,此一現象十分有趣。

「西北雨」這個名詞。奇怪的是,它既不一定由西北方而來,也不專下在西北方,為何以「西北」名之,令人感到十分奇怪。對於這個名詞的解釋,眾說紛紜,有人說這種雨下得急且大,並且說來就來說停就停,像生性乖張不按牌理出牌的人,於是稱為「三八雨」,久而久之諧音就成「西北雨」。另有一說認為這種雨來時兇猛,如獅豹虎等猛獸之奔突,乃戲稱為「獅豹虎」,這兩種說法都不正確。

其實所謂西北雨,乃是轉音之後的白字。根據先民歸納的結果,這樣的雨有兩種特徵,第一就是它總暴起於午后,台語民謠中有一首很著名的「西北雨」,一開頭就唱著「日頭過半晡,天氣炎熱…」足以佐證其下雨時分總在下午。第二,這樣的雨雖然易來易去,但來時其勢甚是凶猛,由是,乃得到「夕暴雨」之名,久而久之也就念成了諧音的「西北雨」。

一直以為西北雨就是從西北方來的大雷雨,所以才叫西北雨。

後來才得知西北雨原來是取自「獅、豹、虎」的台語諧音,為什麼臺灣民間會用這些動物來命名一場大雨呢?

因為西北雨降雨速度又快又急,不用幾秒就從大暑豔陽高照的天氣變為滂沱大雨,就像動物界兇猛的野獸獅、豹、虎一樣,兇猛快速敏捷又帶有霸氣,於是午後雷陣雨就被命名為「獅、豹、虎」最後取台語諧音變成現今廣為人知的「西北雨」。

民間流傳著兩種說法,一說是形容西北來得快去得也快,降雨強度好比猛獸肆虐,稱之為「獅豹雨」、「三八雨」、「風時雨」。另一種說法是從福建方言思考,各位粉絲不妨用臺語唸「西北雨」,讀音是不是和「獅豹雨」或「三八雨」很接近呢?

除了民間口耳相傳,西北雨最早的官方記載,可追溯到清聖祖康熙33年(西元1694年)高拱乾所寫的《臺灣府志》卷七〈風土志〉:「五、六、七(指農曆)間,風雨俱至,即所謂西北雨,風時雨也。」如此的天氣型態可見一斑。

對早期以務農為主的臺灣人而言,西北雨有著不容忽視的存在感,民間甚至流傳著五花八門與西北雨有關的俗諺,比方說「一粒雨擲死人」、「西北雨直直落」形容強烈上升氣流所形成積雨雲,大顆的雨滴猛烈從天而降。而落到地面的西北雨滴,各地還會依據落雨所影響的的範圍有「西北雨落不過田畔」、「東邊下雨西邊晴」的說法!

「撒潑」見元曲《陳州糶米》:「俺兩個全仗俺父親的虎威,拿粗挾細,揣歪捏怪,幫閒鑽懶,放刁撒潑那一個不知我的名兒。」元曲《酷寒亭》:「則你是箇腌腌臢臢潑婆娘。」

西北雨就是台灣炎熱的夏天中,常見的午後雷陣雨;它是由強烈的上升氣流形成積雨雲所下的雨,雨勢來得又急又快,雨滴也很大,有時甚至伴隨著大太陽,下雨前的下降氣流還會帶來高空中溫度較低的涼風,所以除了「西北雨」這個俗稱以外,也稱做「風時雨」;至於為什麼這種天氣現象會被稱為「西北雨」,其實眾說紛紜,說法不一,以下是我所聽過的四種說法:

說法一:西北雨是由東南方移向西北的雲所下的雨 在古書淡水廳志.風俗考載:「五﹑六﹑七月間盛暑,鬱機東南雲蒸,雷聞震厲滂沱立至,謂之西北雨,蓋以東南風一送雨,仍歸西北也,此雨不久便晴,多連發三午。」主要是指西北雨與台北盆地的地形有關:夏季季風為西南風,與台北盆地西北方淡水河口的海風對流,容易在台北盆地的東南坡形成對流雲,並從東南方移至西北方落下,因此稱為西北雨。

不過,事實上這些對流雲不一定往西北方移,也會移向北方或東北方,視當時的天氣而定;另外,台灣也不只是台北才有「西北雨」的俗稱。

說法二:西北雨一詞是福建方言 西北雨原本是大陸福建的方言,因為在福建地區西邊是山、東邊是海,西北雨是指西北邊山區所移來的大雨。

雖然台灣的地形剛好相反──東邊是山,西邊是海,但台灣有許多先民來自福建,仍慣用這個詞來形容台灣夏天的雷陣雨。

說法三:「西北」代表「太陽西斜時所下的雨水」 西北雨的「西北」,並不是「西北方」的意思,而是午後太陽「西」斜後所下的「雨水」(因為「北」字代表水),因此老人家也有「落西北」的說法。

說法四: 西北雨?獅豹雨?三八雨?

有人說,西北雨其實是台語「獅豹雨」或「三八雨」的訛傳,意思在形容這種驟雨給人兇猛、突如其來或蠻不講理的感覺;後來因為發音相似,而被誤傳成「西北雨」。

二、

分辨下列詩詞,哪些描繪的是「狂風暴雨」?
甲、沾衣欲濕杏花雨,吹面不寒楊柳風
乙、江雨舊無時,天晴忽散絲
丙、雷劈老松疑虎怒,雨沖煙洞覺龍醒
丁、天外黑風吹海立,浙東飛雨過江來
戊、黑雲翻墨未遮山,白雨跳珠亂入船
答案:描繪狂風暴雨的是:丙、丁、戊

蘇軾/定風波三月七日沙湖道中遇雨。雨具先去,同行皆狼狽,餘獨不覺。已而遂晴,故作此。

莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕?一蓑煙雨任平生。
料峭春風吹酒醒,微冷,山頭斜照卻相迎。回首向來蕭瑟處,歸去,也無風雨也無晴。

1971年,我學的第一套鶴拳。可能是這人的父親的學生教的。

以上: 網文剪貼。

我在街的這一邊,好熱、好大的太陽。

我騎車到街的那一邊,誒!好大、好大的雨。

網上圖: 微笑的天空。

美麗的童聲合唱 , 還台灣民謠 , 不錯 .

哈,我覺得過度解釋了。我家老媽的老家有條農諺:六月陣雨分牛背。意思是舊曆六月的陣雨,田埂上吃草的牛,一邊的肚皮是濕的,另一邊卻是乾的。

至於獅豹虎或者獅豹魚雨,英文就有類似的說法。比如中文的傾盆大雨,對應的英文說法是a sound raining,cats and dogs。

至於雨點像狗奔貓跳,我都經歷過無數次。我們鄉下屋頂上是鋪的很薄的瓦片,豆大的雨點打在上面清脆得很。當年我常躺在床上聽風雨聲,雷陣雨一來,好傢伙,屋頂上就像成口袋的蠶豆豌豆黃豆傾倒下來。大雨常伴隨大風,風壓之下可以聽到豆粒般的聲響從屋頂的一角噼里啪啦滾向另一隅,如同狗奔貓跳。

  • 六月陣雨分牛背。意思是舊曆六月的陣雨,田埂上吃草的牛,一邊的肚皮是濕的,另一邊卻是乾的。

這是我的觀點:西北雨不是從西北方而來
所謂『西北雨』,實際上是指夏季午後,由於空氣受到太陽輻射加熱作用,所產生的『氣團性雷陣雨』。這是因為臺灣地區在夏天的時候,盛行來自南中國海相當潮濕的西南季風,再加上太陽照射的熱力作用配合,中午過後就很容易有對流發展,進而形成積雨雲,最後終於演變成雷陣雨。

  • 這種雨,閩南語 唸作 - sai-pak-hōo 。

  • 那天,我在街的這一邊,好熱、好大的太陽。
    我騎車到街的那一邊,誒!好大、好大的雨。

我回憶以前遇見這樣的雨,很久,竟然只想起四十多年前,在中和市中山路圓山路的路口一次。

還有四十多年前,在嘉義的某街口的一次。

感嘆的是:那這四十年的中間,我遇見西北雨應該還是有的,但是,那些記憶呢?

民間的傳說:逆本據台時,把中和市中山路、圓山路的路口當作行刑場,把人的頭砍下。所以,這個街口,深夜,常有狗的奇怪叫聲,也有老人說,深夜,常看到無頭的黑影走動著。

我還想起了1964年的一個晚上,在小學的同樂會跳這首音樂歌的舞蹈後,和一群同村的友伴,回家的路上,經過中和市中山路、圓山路的路口,那一晚的經歷。

那時的人和車很少很少,也沒有路燈。

我還想起了1964年的前後,第一次得到吩咐,到這路口菜市場買菜的經歷。

真的好有意思啊。

记得我很年轻的时候在一家商店里逛,看到一把绿色小格子的雨伞感觉颜色蛮舒服的,再一看牌子,上面写着:台湾初雨。我觉得啊,这是早春的第一场雨,带给大地万物复苏的一场雨,我毫不犹豫立即买下,这把伞我用了好几年,丢失了又找回来,丢失了又再找回来,后来后来就真的丢失了~

我是極少用傘的。極少是多少呢?少到幾十年裡用傘的次數寥寥可數。我去哪兒都開車,即使下雨,停好車衝進要去的地方也不會打濕多少。

女人打傘比較好看。細雨蒙蒙中,青石板小巷,婀娜的身影加上一把小傘,如詩如畫。

木匠师傅诗情画意 :+1:

這幅畫好呀 , 有機會拍張像這樣的 .

我表弟的機車座墊,多多天前被人割破了。
又聽多掩席新聞,俺在此嚎叫幾天幾句。

但兩天前,有人說他機車的牌照被人拆了、報警查無人冒用。
俺想起,他曾說:我就是怕當年逃難來台之事,以前多說幾句。

俺想起,退休前,俺的機車座墊,也曾被人割破。
有一時,俺學人唱:
煞猛來打拼

機車座墊也曾被人抹屎過。

前輪胎也被人從上向下的角度釘了一鋼釘。
機車的前後兩輪胎間,也從中間斷裂,機車的前後分成兩截。

2010年12月31日停不了車的遭遇,俺就少和人講桶啊讀啊。就只在楓壇講幾句。
幾年來,俺的機車沒再出這樣的事。

最近,彼岸多掩席,俺的賴文中,多多的說彼岸好就是好文。例一:

俺機車的牌照並沒被人拆過。

  • 俺想想,最近還是就少上網貼文了。

一生有幾多

附註:問說格林老師劍藝超群?

有說格林老師劍藝超群,但在台地,頂多排在三、四百萬之後。

有說:排在8000001之後。

格林老師說的,我年初就知,就有聽過,有再和人說嗎? 並沒。

刪政治PO文惹不滿

俺承認有傳這:

男生表白失敗 造謠王俊凱來學校了

我們在自己的生活環境中,多一點自己的生活愛好。人吧,世界觀和是非的感念肯定有的,但不必要,或者盡量避免,在日常生活中去挑戰有不同想法的人。

明智的人,明知道對方的觀念和自己的不一樣,可以客氣禮貌地相處,說點別的生活話題。因為我們的資訊都來源於媒體,所以,幾乎絕大多數的爭辯,實質上都是在替別人的思想在做宣傳。

  • 我們在自己的生活環境中,多一點自己的生活愛好。人吧,世界觀和是非的感念肯定有的,但不必要,或者盡量避免,在日常生活中去挑戰有不同想法的人。
  • 明智的人,明知道對方的觀念和自己的不一樣,可以客氣禮貌地相處,說點別的生活話題。因為我們的資訊都來源於媒體,所以,幾乎絕大多數的爭辯,實質上都是在替別人的思想在做宣傳。

如果十五年前,就明白上面的話多好呀!

有一人 - 曾經講過一個不怕鬼的故事。他講道:
世界上有人怕鬼,也有人不怕鬼。鬼是怕它好呢,還是不怕它好?中國的小說裡有一些不怕鬼的故事。”“經驗証明,鬼是怕不得的。越怕鬼就越有鬼,不怕鬼就沒有鬼了。

他寫詩:
全軍民,要自立。
不怕壓,不怕迫。
不怕刀,不怕戟。
不怕鬼,不怕魅。
不怕帝,不怕賊。
奇兒女,如松柏。
上參天,傲霜雪。
軍民團結如一人,
試看天下誰能敵。

  • 但是,那一人是偉人。俺這麼多年後,感覺,像俺這樣的小人物,還是多些怕才好。

那年機車座墊被人抹屎,褲子後沾屎,自己不知,多人笑後才知。現在突然想起這事,想想,還是多些怕才好。

我表弟也真是,機車的牌照被人拆了不知多久,自己都不知。

  • 大多數的爭辯,實質上都是在替別人的思想在做宣傳。

單打雙不打,直到1979年1月1日彼岸和美國建交才正式宣布停止砲擊。
當年20歲的,現在都60歲了,更年輕的都沒經歷過了。俺也就是在炮火下跑過,幾次在地雷陣中走過,不想台地的人再過那種經歷罷了。以後也不會再和人爭辯。

沒把這人抓起來啊?這話是毛澤東在1938年發表的演講中說的,後來又寫進了《論持久戰》之中。

楓葉生活留言板 www.m9981.com

 楓葉網站:©1996-2020;      留言版首頁:©2004-2020