30年前中国小朋友海量旧照,怀念那些干干净净的脸庞

30年前中国小朋友海量旧照,怀念那些干干净净的脸庞

点击右边置顶 [InsDaily](javascript:void(0):wink: 4天前

InsDaily-每日lns新資訊

本文授权转自:一条

ID:yitiaotv

每天一条独家原创视频

近些年,

一组记录70后80后童年场景的

摄影作品红遍全网,

快来找找有没有你的童年:

做眼保健操的时候偷偷睁眼睛;

夏日的午后大口地喝冰凉的橘子汽水;

脸上涂上鲜艳的胭脂参加儿童节表演;

扮成小动物玩游戏;

放学后,趴在家门口的椅子上写作业;

骑小三轮车去离家不远的小公园;

拿着玩具枪打仗,身边是熟悉的熊猫垃圾桶;

用蘸满墨汁的毛笔勾出一只奔腾的小马;

教室的墙上,张贴着“我们都爱小红花”;

春天到,一起挤进小卡车的后车厢出去郊游;

这些没有比划剪刀手的质朴生活场景,

唤起了70后、80后对纯真年代的记忆。

可大家都不知道谁是摄影师。

摄影师秋山亮二

2019年1月,

一条摄制组在东京采访到了

这位拍摄了中国小朋友的摄影师秋山亮二。

与东松照明、森山大道、

荒木经惟等一代日本摄影师一样,

秋山亮二出生于上世纪四十年代,

崛起于战后五六十年代。

1974年,他们的作品曾一起

在纽约现代艺术博物馆(MOMA)

的“新日本摄影”展览中展出。

1982年前后,秋山亮二接到了

“拍摄中国小朋友”的项目。

于是前后五次来到中国,

拍下了近8000张彩色照片,

整理出版成《你好小朋友》摄影集。

秋山说:

“看到孩子就看到希望!”

撰文 成卿

摄影师秋山亮二,今年77岁了。他与太太、女儿住在东京市郊的一栋和风小别墅里。

父亲秋山青瓷是个职业摄影师,从小家中就有许多照相机,受父亲的影响,秋山亮二从学生时代也开始自己拍照。

秋山亮二的作品在1974年纽约现代艺术博物馆展出

(图片:纽约现代艺术博物馆官网)

大学毕业后秋山进入美联社做摄影记者,一年后跳槽去《朝日新闻》,工作两年后却渐渐感觉自己不适合在机构里工作,更想拍摄自己想拍的内容,在23、24岁辞了职,自由摄影师的职业,一做超过了半个世纪。

1982年,一家当时在日本卖摄影器材的大公司想在中国开拓业务,找到秋山去中国拍摄一组中国小朋友的照片,想制作成年历做宣传。

1983年版《你好小朋友》封面

说到拍照对象是小朋友,40岁的秋山很乐意,家中正好有念小学的一双儿女,“不论在日本还是中国,背负着未来的就是小朋友们啊!”

为了拍摄中国小朋友,秋山前前后后去五次中国,每次两到三周的时间,不仅走遍了北京、上海、广州这些主要大城市,南边还到了海南岛,北边去了内蒙古、新疆,在80年代初的条件下,进行了一场相当奢侈的旅行。

照片越拍越多,便做成了摄影集,取名就叫《你好小朋友》,还送去中国的各个少年宫。

秋山对人物、对城市的捕捉正是“街头纪实”风格。这种平面摄影风格在20世纪70年代前后在日本摄影界占据着强势的地位。

练习民族乐器

少年宫的图书馆

爱学习的中国小朋友

拍摄中国小朋友前,秋山拍了一组东京小朋友们的黑白照片。

东京的小朋友们过着很忙碌的生活,每天上完学还要去补习班,回到家中还要写作业,看上去比大人们还没精神。这组照片,秋山取名叫做“不愉快的小朋友”。

到了中国,他看到了截然不同的光景,中国的小朋友们,都各自拼命努力地在学习。

在空中练杂技的上海杂技团少女

上舞蹈课

在学校里,秋山见到了好多热情的小朋友。

在专门教授芭蕾舞、杂技的学校,拍下了小朋友练功时丝毫不懈怠的模样。

借书摊

另一件让秋山惊奇的东西是借书摊,马路边上支起的小摊铺上琳琅满目摆着杂志、小画册,可以用很低的价格借着看。

不止是大人,许多小朋友都会去借书,就在路边看起来。

“中国果然是一个文字的国家啊,小朋友们都爱读书,真拼呀!”

在少年宫集合的小朋友

村里的少女

大城市和小乡村里的小朋友

秋山的整个拍摄得到了一位名叫齐藤的日本先生的照顾,齐藤的身份也有很有意思,在国共内战的时候,齐藤还参加过解放军,当时的战友们也在新中国成立后成为了各地的领导干部。

为日本小朋友写书法的小学生

齐藤先生通过这些关系联络到了中国摄影协会的各地分部,哈尔滨分部,上海分部等等,方方面面便带秋山安排好了。周到的安排却也有让秋山深感困扰的地方:

“摄影协会收到了通知说从日本来的秋山先生要来拍照,常常为我准备好小朋友。

小朋友的父母们会特地给他们穿上好看的衣服,还会给化化妆、涂涂口红什么的。”

“虽然这待遇让我很开心,但就自身而言,还是想拍小朋友们没有太多修饰,自然的样子。趁着大人们不注意,我会偷偷把他们的口红给抹掉(笑)。”

走遍了上海、北京、大连、广州、苏州、昆明等等大城市:“果然城市的孩子是经过洗礼的,我背了大大小小许多相机,很多小朋友,直接从我面前走过,一点都不好奇。”

去海里游泳的小朋友

整个行程最为难得的是在30多年前,秋山去到了许多外国人不怎么有机会能去到的地方:

去到了海南岛,端着椰子、穿着泳衣、开怀大笑的小朋友,有一种夏威夷一样的热情。

市区内的伏佛山山顶

玩耍的内蒙古小朋友

在内蒙古,秋山拍下了下雪的样子。虽然之前的路途中,中国司机走雪地不用防滑链,让他心惊胆战了一路。

到了乡下的许多小地方,在那个拍照不普及的年代,背着两三台相机的秋山便会显得特别扎眼,

“周围经常聚集起来很多的小朋友们,他们会好奇这个叔叔在做什么, 我大概就像外星人一样的存在吧! ”

儿童节前夕正在彩排的小学生

作为一个不会中文、没有在中国居住过的外国人,问起秋山先生是怎样捕捉那个时代的细节,那些小朋友的动作神情?

“虽然语言不通,但是会笑着和他们搭话,教他们日本小朋友的游戏,成为他们之中的一份子。然后在小朋友们没注意到的时候很快地把照片拍好。”

来看婚礼的小朋友

“拍照的时候,被拍摄的对象对你产生了讨厌的感觉就拍不成照片了。” 秋山说自己从不拍被拍者不乐见的照片,

“要传达出自己并没有在做什么坏事的信息。事实上也没在做坏事啊,一直抱着想要拍你好看的样子的心情在拍照的。”

“我总是在寻找对方向往的状态,看起来很幸福、很美好的瞬间。按下快门时,我和对方是融为一体的。“

“诱拐”小朋友

聊起拍摄过程中印象最深的一次经历,秋山指着摄影集的封面,开玩笑说:“就这次拍摄呀,我差点要被警察抓起来了!”

“在新疆吐鲁番,水果很好吃的地方拍的。当时在市场的摊位上拍西瓜,旁边有很几个可爱的小朋友,比起市场的环境,便想去好看的大自然里拍照,于是拜托同行的翻译叫来了小朋友们,一起坐上小巴去了个景致很好的地方。”

“照片拍了大约不到1个小时,回到了市场上,然后就不好了,小朋友们的父母们都聚集过来了,说我诱拐了他们的小孩。”

“赶紧向大家道歉,通过翻译和大家说明是去拍照的,当时也用拍立得拍了照,把照片给了小朋友们,大家也都很快理解了。“

“真的是做了很大胆的事情啊!只有这些照片是这样特意去找了场地拍摄的,真是一组好照片呀!“

吃辣面条的小朋友

体验最市民、最鲜活的中国生活

秋山翻着影集,看到一张面容表情有些“狰狞“的小朋友:

“时隔许久我在整理这些照片的时候,发现这张露出“面条好辣呀”的表情,之后后面还拍了十几张照,但看起来面条就没有这么辣。

其实我那个时候也吃了这个面,真的超级辣。所以在照片旁就写下了这样的说明文。”

太极拳

洗头发的女孩子

聊起对中国的印象,秋山的感受很朴素很琐碎,却又充满了喜气:

中国的菜很好吃;在有些小地方遇到饭馆的杯子不干净,翻译会卖力地给他擦;坐飞机机舱里有苍蝇,空姐会锲而不舍地追着打;抵达北京之后的啤酒都是用壶装的,喝起来格外爽。

故宫博物馆前的父子俩

拍摄了北京的这个小朋友和他爸爸之后,秋山还自己去买了一样的军装大衣,结果发现,淋了雨之后,衣服重得穿不起来。

他用着真实、温情又顽皮的感官感受到80年代初改革开放后不久的一个市井的、鲜活的中国。

拍摄下中国小朋友的禄来相机

照片的质量和数量没有直接关系

秋山在那个时候拍照使用的照相机是禄来相机(Rolleiflex)。对比现在可以拍几千张的数码照相机,那时候的一卷胶卷只能拍12张照片,一下子就拍完了,需要更换胶卷。

“我来一次中国要带200卷以上的胶卷。在20kg的行李箱里塞得满满的,来一次就会用完一整箱,拍摄的一路都要拖着行李箱。”

谈到拍摄中国小朋友的照片数量,秋山记不清了具体数量,估摸着拍摄了有600到700版照片。所以乘12张,达到了8000张左右。

“但拍出好的照片和拍了多少张是没关系的呢。”

“现在的数码相机会带来过度拍摄,随意按快门会导致前期的观察不到位。我很抵触这种即兴的大量拍摄,照相拍的是瞬间,为捕捉那一瞬间前期要做很多努力。”

秋山亮二与女儿在东京的家中

至今秋山仍在使用禄来相机拍摄,从不会用手机拍照片。他也不用社交软件,不用手机邮件。

采访结束与秋山分别时,他送给我们另两本自己的摄影集, 继续与我们开着玩笑:“你们这次来会坐新干线(高速火车)吧,上了车随便看看,下车前可以丢出窗外了!”

就是这样明亮的、幽默的、充满人情的秋山亮二,记录下那个纯真年代里中国小朋友的真实、温情。

编辑后记:

顺着GPS导航找到秋山亮二的家,和风的小房子外有很漂亮的小花园。之前从照片中看到的秋山亮二有些严肃,但在冬日里看到盛放的花朵的那一刻,我放松了,这应该是个很会生活、很有情趣的摄影师爷爷吧!

如猜想的一样,和秋山亮二的采访与拍摄非常的轻松与欢快,整个过程中他一直在与我们打趣、逗乐,发现可以用英文交流时,秋山立刻开始用流利且日本人少有的纯正英语开玩笑,“我是1942年出生的,所以今年应该40多岁吧!”“拍这张照片的时候被警察抓起来了呢!哎呀,跟你开玩笑啦!”

秋山直爽又敏锐,拿着跟随他几十年的禄来相机手舞足蹈地比划。拍摄快结束的时候,还为我们展示了一段自己练习已久的大提琴演奏。不难想象,当年被他拍摄的中国小朋友也是在他面前毫无戒备地展现自己的真性情吧!

虽然自己拒绝用手机拍照,在我们离开前,秋山亮二热情地邀请了我们与他、他的爱犬“星期五”来了一张手机大合影。

图片提供:青艸堂

Photos©Ryoji Akiyama

《你好小朋友》摄影集的复刻版将在今年出版,于6月1日正式发行

今天要跟大家介紹下小IN

因為某種众所周知的原因,改名了

但他還是 每天分享lns的新資訊

長按添加訂閱

Share the World’s Moments

InstaChina

多觀察,緩按快門的說法。我也是在膠捲時代學習拍攝的,不喜歡沒看清都盲目按快門的做法。拍攝前的細緻觀察,可能給拍設置帶來更多的樂趣。

  • 我覺得不論怎麼說, - 的報導,是更靠近事實的。故有上面的感慨。

我也是很感慨。

前幾日和童鞋 辯 買站雞 的事。

我覺得那些藍童鞋想法很奇怪。不買怎能和彼岸談個好條件。
我覺得那些綠童鞋想法很奇怪。不買怎能和彼岸抗桶一。
我覺得 團結此地的民心很重要 -
我覺得 爭取此地在外華僑的心很重要 -
我覺得 爭取彼岸在外華僑的心很重要 –
我覺得爭取彼岸人民的心很重要-

我覺得 - 我覺得 -

但是啊! 我的覺得 好像都被人覺得是錯的 -

我只好貼 - 浪子回頭 這首歌。

下決心,以後不和他們談這些。心中有愛 就好了。

我若能說 萬人方言 我又會唱 天使之歌

在我內心 卻沒有愛 話語歌聲 都是虛空

傾我所有 賙濟貧窮 焚燒己身 在所不惜

在我內心 卻沒有愛 雖捨己身 與我無益

懇求聖靈 降臨我心 感化訓誨 使我完全

心中有愛 導我言行 得真自由 讚美敬拜

Lyrics: from The New Testament- 1Corinthians13

Though I may speak with bravest fire,

And have the gift to all inspire,

And have not love, my words are vain,

As sounding brass, and hopeless gain.

Though I may give all I possess,

And striving so my love profess,

But not be given by love within,

The profit soon turns strangely thin.

Come, Spirit, come, our hearts control,

Our spirits long to be made whole.

Let inward love guide every deed;

By this we worship, and are freed.

很多西方人說的「經典藝術」,的確是指與宗教傳說有關的繪畫,雕塑,以及聖歌讚歌等。

現代藝術,只是在美國比較火罷了,歐洲受過教育的人一般會更崇尚他們心中的經典藝術的。

我覺得最重要的是感情佈局。在兩岸問題上大陸這邊的學校正規教育以及輿論的引導(輿論引導有時更重要),不管怎麼說,不會用仇恨澆灌孩子的心靈,我個人認為應該這樣教育方向是對的。

人的心靈填塞,不能以猜忌侮辱乃至無中生有的謾罵為主菜的。台灣老是用民主自由說事,民主不等同於民粹,自由不等於可以不顧事實的胡說八道。