爱尔兰人饮酒趣话

2008-11-15

我有很多来自爱尔兰的朋友,个个多才多艺。我说的多才多艺,是指做好了本份工作之余,谈点音乐文学史实哲学什么的。言谈间妙趣横生。从文豪到科学 家,爱尔兰历史上出生过无数的杰出人物。一百五十年前的爱尔兰大饥荒,让数以百万计的爱尔兰人饿死,也让爱尔兰人成批地移居海外。当年美国长长的铁路建 设,一端是中国人,另一端就是爱尔兰人。

说起爱尔兰人生活趣话,老木匠可以谈上三天三夜。毕竟博文不能都写得老长,不能一下笔就是千言万言的。从简吧,今天只说说爱尔兰人和酒。

酒,是爱尔兰文化的精髓和灵魂。除去了酒,爱尔兰文化就少了灵魂,少了骨头架。大家都知道爱尔兰人喜欢喝酒,什么叫喜欢喝酒?你我还喜欢新鲜空气呢。我的爱尔兰朋友说,如果没有酒,还活着干什么?

朋友解释,爱尔兰人与酒有三生之盟。从婴儿期算起,你在摇篮里躺着,你不肯睡,你的老奶奶会把酒掺在土豆羹一勺一勺地喂你给你吃,你消化不良或者吐奶,你的姥爷会用掺水的烈酒威士忌灌你。类推,医治小儿惊风,咳嗽,夜啼,湿疹,处方只有一味:酒。

酒在爱尔兰文化中,是一个大写的字,醒目,铿锵。爱尔兰人的豪爽,敏捷,激情,坦诚,全部都在一个酒字里面。

当然,全民喝酒,喝出了几位英雄豪杰,也喝出了无数的凡夫俗子。凡夫俗子,也就是普通人吧。我同事中的爱尔兰人,下班後喜欢去酒吧,男女都一样。有一点要说 明一下,许多嗜酒的印度人会在周末的两天把自己灌一个烂醉,星期一星眼朦胧地上班,爱尔兰人通常不会,他们上班有精神,做事认真负责。

081114Irelands.jpg

爱尔兰人聚集的酒吧,店内装饰大多素简。客人多了,就在店铺外面的墙根边儿上搭两根裸木条,立一排高高的杌子。酒客要了酒,随意坐下,喝酒,和邻座聊天。认识的不认识的,只要同是爱尔兰人,随便两个酒客坐在一起,就有说不尽的话题:

“墙倒了,眼见得一只老鼠被压在墙下,我叔叔急了,挖呀挖,终于挖开了,那老鼠,鬼着呢,早就跑掉了,哈哈哈。。。” “哈哈,哈哈哈,哈哈哈哈。”

“肚子痛, 痛得实在厉害。心想肚子不应该这么痛的。撒了一泡尿就好了。原来不是肚子痛,是尿急了,哈哈哈。。。” “哈哈,哈哈哈,哈哈哈哈。”

“史蒂夫-威尔逊,你认识的。。。哦,你不认识,那不要紧。那家伙整个地一色鬼,看到女人就一条狗一样。他不喝酒,不喝酒的人会是好人?所有的色鬼都是不喝酒的。。。毫无例外。” “对对,你说的非常对!”

。。。

爱尔兰的作家写酒,写得蛮有意思的:一瓶酒立在房间的中心,大家要么喝酒,要么不喝酒。喝酒的话就品味酒,不喝酒的话就谈论酒。酒铸成了爱尔兰人的性格:吝 啬的父亲,会把酒锁起来;鹰一样的眼光,会盯着瓶子里剩余下了多少酒;顽皮的孩子在偷酒喝之後在酒瓶中加水。。。世界上有什么补品能比得上威士忌呢?

关于爱尔兰人和酒,有这么一则笑话:两个爱尔兰男人在酒吧相遇,在高高的杌子上坐下:

甲对乙说,我是爱尔兰人,你呢?乙说,我也是爱尔兰人,为爱尔兰,干杯!

甲又说,我在都柏林长大,你呢?乙说,巧啊,我也在都柏林出生并在哪儿长大,为都柏林,干杯!

甲继续说,我于1962年在圣玛丽学校读书,你呢?乙说,那真是太巧了,我也是1962年进入圣玛丽的,为我们美丽的母校圣玛丽,干杯。

边儿上有人说: “怎么会这么巧?我不信。”

酒保说: " 哦,他们是孪生兄弟,是这条街上的常客。他们常在一个酒吧里喝几杯,转到下一个酒吧继续喝。"

書上常說愛爾蘭人滿吝嗇的 , 只是俺沒接觸過愛爾蘭人 .

[

也会有很大方不太计较的人。

我认识的爱尔兰人都很豁达。