虎跳墙

一、
以前,我会和几人说:这样下去,海那边会动手脚的。

那些人有的这样的认知:因为搞台读,所以才有生意做,所以还要冒险搞台读去。

那些人有的这样的认知:虽然搞台读,但还是有生意做,所以还要冒险搞台读去。

那些人有的这样的认知:虽然大陆喊打喊沙,但是打打沙沙会被世界各国抵制贸易、没收国外资金,会损失更多的钱。连停止做生意都不肯,还肖想打打沙沙?

二、
后来,我和几台地的说:
台地的人,比较多的是海洋性格,会顺风转舵 随风转舵。
如果没生意做,台地的人生活会变不好,就会觉得和大陆凹拗是不好的,就会选个不和大陆凹拗的,就不用和贼头比东风了。

几台地的说: 这人说话很khok-hîng 。

惊天丑闻 日本五大车厂测试数据造假
日本官方选择「自爆」,可能是为了把影响降到最小,中国汽车制造商不应冷嘲热讽,应该引以为戒。

酷刑khok-hîng
释义形容词 残忍、心狠手辣。

第1项释义的用例:
伊彼个人真酷刑。
I hit ê lâng tsin khok-hîng.
(他那个人真残忍。)
第1项释义的近义:
残忍 tsân-jím/tsân-lím
残酷 tsân-khok

伊真残忍,不时拍猫、拍狗。
I tsin tsân-jím, put-sî phah niau, phah káu.
(他真残忍,经常打猫、打狗。)

khok-hîng释义的反义: 仁慈 jîn-tsû/lîn-tsû

「谁胆敢把台湾从中国分裂出去,必将粉身碎骨、自取灭亡。」

台地的人,比较多的是海洋性格,会顺风转舵 随风转舵。如果没生意做,台地的人生活会变不好,就会觉得和大陆凹拗是不好的,就会选个不和大陆凹拗的,就不用和贼头比东风了。

仁慈 jîn-tsû/lîn-tsû

補充解釋:
這幾天,天一直下著雨。出門買些水果準備明天初一拜拜。在路旁等紅綠燈時,看到一老婦人,滿臉皺紋。

不知怎的,俺想起四十多年前,這老婦人當小商店的店員時的面貌,俏麗若三春之桃 清素若九秋之菊。

不知怎的,俺想起前幾年剛退休時,有一次我和臺地的幾舊識說:
這樣下去,海那邊會動手腳的,會戰爭的。
我離去時,走幾步就聽幾舊識說: 這垃圾鳥人(垃圾台地唸樂澀)。

不知怎的,俺再次想起前年和人說類似這樣的話:
如果沒生意做,臺地的人生活會變不好,就會覺得和大陸凹拗是不好的,就會選個不和大陸凹拗的,就不用和賊頭比東風了。
幾臺地的說: 這人說話很khok-hîng 。
幾臺地的說: 這人說話很khok-hîng 。

95年以前,台地不是這樣的,05年前,台地這樣的不很多。
30%統,30%獨,40%中間。
台地每年的老人辭世的約16萬人,30年下來,統的少480多萬,獨的多400多萬。

那幾人說我垃圾鳥人,說話很khok-hîng 。
但是和下面這話相比,
「誰膽敢把臺灣從中國分裂出去,必將粉身碎骨、自取滅亡。」

我覺得我是 仁慈 jîn-tsû/lîn-tsû 的。

你说的这个随年代变化,我在美国都能感受的。

我刚到美国时,是1987年,那时见到任何一个台湾人都很友善,有些甚至可以说亲密。大家相互叙说自己小时候的事,都愿意把自己的事说给对方听。

几年后我到多伦多,多伦多的台湾人也不少,两岸的人往来平顺自然。不久后,我在当地华人社区,周末或者节假日做一些义务工作,有什么困难,两岸的不同社团,会相互伸出援手。

这样的光景持续了将近好几年。1994年,发生了千人岛事件,有台湾媒体开始炒作大陆人都是土匪,台湾来的教授因为对内战历史有误解,大陆学生试图说清文献资料上的数据,就说大陆过来的学生说话“匪里匪气”。。。再过五年,国民党籍的李登辉总统发表两国论,美国加拿大的两岸来的人,相互的之间碰面最多也就是一笑,大多时候都不打招呼了。

30年过去,在美国和加拿大,大陆来的和台湾来的,已经是“鸡犬之声相闻老死不相往来”了。


(曾经每星期我都会去一次两次的地方)

上图:1990年代多伦多中区唐人街的中国国民党支部(两国论发表后两三年,就迁走了,多伦多支部现在应该已经不再存在)。那时党部有人跟我说:现在先插两面红旗,以后换成五星旗。我说:“应该可以的”。

常在党部闲坐的一些台湾来的老人,都喜欢问我大陆的状况,我据实以告,好的不好的我都直说。我走过的地方多,不论说到中国的什么地方,似乎我都能搭上几句。发现,大多老人是很关心家乡境况的。当我说一些不好的事情,总有老人插话说:暂时的,暂时的,以后大家同心协力会越来越好。。。“老人家真情流露说的话,很让我感动。

突然想起一首旧诗中的两句: 江南江北旧家乡,三十年来梦一场。梧葆老兄和我,祖籍都是长江边上的人。梧葆老兄老家在上游大江的南边,有山,是个古朴小康的地方;我的出生地在中游大江的北岸,但据说祖籍是江西南昌,在长江之南。

  • 江南江北旧家乡,三十年来梦一场。

这让我想起1985年前后,常送货去的几地,但是在google的街景地图,看不到记忆中的街景了。

南唐 韩熙载
昔年凄断此江湄,
风满征帆泪满衣。
今日重怜鹡鸰羽,
不堪波上又分飞。

这两天,看台地几人在对话,谈论:
故为渊驱鱼者,獭也;为丛驱爵者,鹯也;为汤武驱民者,桀与纣也。
今天下之君有好仁者,则诸侯皆为之驱矣。虽欲无王,不可得已。
今之欲王者,犹七年之病求三年之艾也。
苟为不畜,终身不得。

瞻彼中林,甡甡其鹿。
朋友已谮,不胥以谷。
人亦有言:进退维谷。

维此圣人,瞻言百里。
维彼愚人,覆狂以喜。
匪言不能,胡斯畏忌?

维此良人,弗求弗迪。
维彼忍心,是顾是复。
民之贪乱,宁为荼毒。

大风有隧,有空大谷。
维此良人,作为式谷。
维彼不顺,征以中垢。

大风有隧,贪人败类。
听言则对,诵言如醉。
匪用其良,复俾我悖。

这两天,看台地几人在对话,谈论:
为渊驱鱼者,獭也;为丛驱爵者,鹯也;

感觉到有人这么感慨,应该是没读懂原文所指的意思。引用得比较牵强。

为渊驱鱼为丛驱雀,原文是在谴责指统治阶层用人不当。贪官污吏,让作为国家财富来源的百姓,落入到了鸡飞狗跳的环境,弄了个民不聊生,没有平安日子过的环境。

我认为台湾的吏治有好的,大多不差,当然有不好的,但比例不大。如果引用者另有所指,就离谱了,北京人说的是“不着调儿”。

亚洲的建设比北美,老欧洲快,我的方位感好,尽管几十年稀少到武汉,但只要到了武汉在我儿时生活的那一块地域,虽然所有的建筑八成九成都不是原来的了,但我仍旧能知道自己身处的位置,过去是怎么样的,现在是怎样的。

沧海桑田,改变是永远的,不变的只是人的一种想象。

故为渊驱鱼者 獭也 为丛驱爵者 鹯也;

  • 在传这样的文

有几篇读者留言:
有阿果的贴文说彼岸君演,灰常恐怖,如何、如何。
被另外的读者留言 - 助纣为虐 。
说彼岸君就是来吓惊、吓惊,搞搞宣传,让大陆老百姓爽一爽,然后三通飞机、海船、商品照样通通通,帮彼岸讲话的是助纣为虐。

然后另外的另外的读者留言,帮阿读的是 - 为汤武驱民者,桀与纣也。

  • 为汤武驱民者,桀与纣也。

再来:有一陆君官校毕业的将君说没接到校邀请卡,怎样怎怎样。
一陆君官校毕业的将君说没接到校邀请卡常替阿读宏声讲话的是:为渊驱鱼、为丛驱爵。

「故为渊驱鱼者,獭也;为丛驱爵者,鹯也」,白话原意:
水濑想吃鱼,却把鱼赶到深渊去;鹯想捕雀,却反把雀鸟赶进密林中。

引申意思是:人民之所以人心思离、背离此地,是因为人民所响往的统治者在远方,而他们所厌恶、畏惧的统治者却近在咫尺。

「为渊驱鱼」、「为丛驱雀」都是引申出的成语,指当权者执政失当,不得民心。

故为渊驱鱼者,獭也;为丛驱爵者,鹯也;为汤武驱民者,桀与纣也。
今天下之君有好仁者,则诸侯皆为之驱矣。虽欲无王,不可得已。
今之欲王者,犹七年之病求三年之艾也。

哈,我的重点在于很多人普遍地不读书,引经用典没个章法。基本上都是在人云亦云,完全不知道原来的经典说的是什么。

孟子《离娄上》中的要点,是这几句话:

今有仁心仁闻而民不被其泽,不可法于后世者,不行先王之道也。故曰:徒善不足以为政,徒法不能以自行。《诗》云:‘不愆不忘,率由旧章。’遵先王之法而过者,未之有也。

可见原典说的是一国之政,执政者不可以鱼肉百姓。之后引出了“为渊驱鱼为丛驱雀”进一步地说明执政者对所管理的民众要行仁政的重要性。执政者原本是有行仁政的想法的,这个是前提。有了好的前提却是效果不彰,也就是治理的规则和过程有问题,问题很大。

“为渊驱鱼为丛驱雀”的后面,原典具体地说得很明白——其结果是不行仁政的君王,把自己的百姓赶到别的国家了——今天下之君有好仁者,则诸侯皆为之驱矣。虽欲无王,不可得已。今之欲王者,犹七年之病求三年之艾也。。。这和引用者想说的,有半毛钱的关系么?

不知道怎么就把这个也扯上“帮彼岸说话”上了,扯蛋嘛。

说话的人读书不多,肯定没有啃过典籍,乱用。我们一笑就可以了,不值得再传,因为发言那些人文化涵养粗糙,只能作为笑谈。

为汤武驱民者 桀与纣也

故为渊驱鱼者 獭也 为丛驱爵者 鹯也;

A的贴文说彼岸君演,灰常恐怖,如何、如何。

读者B留言 - 助纣为虐 。
B说彼岸君就是来吓惊、吓惊,搞搞宣传,让大陆老百姓爽一爽,然后三通飞机、海船、商品照样通通通,A帮彼岸讲话的是助纣为虐。

读者C留言,帮阿读的B是 - 为汤武驱民者,桀与纣也。

再来:有一陆君官校毕业的将君F说没接到校庆邀请卡,怎样怎怎样。
一陆君官校毕业的将君E说没接到校邀请卡的F常替阿读讲话,宏声宣传,说F是:为渊驱鱼、为丛驱爵。

「故为渊驱鱼者,獭也;为丛驱爵者,鹯也」,白话原意:
水濑想吃鱼,却把鱼赶到深渊去;鹯想捕雀,却反把雀鸟赶进密林中。

为汤武驱民者,桀与纣也。引申意思是:人民之所以人心思离、背离此地,是因为人民所响往的统治者在远方,而他们所厌恶、畏惧的统治者却近在咫尺。

例:

是这样的啊,我误解了。

5 分20秒开始,你来这里就违法。

【太君の噩梦】佐佐木友次:日本最苟飞行员!9次被逼送死9次逃生【世界大抬杠】

就事论事,战争时期,军队长官常有不讲道理的现象,毕竟有“铁的纪律”那么一说。

硝烟一起,逻辑学就没什么用了。官大一级压死人,这个时候就特别容易验证。

我回到大陆,看到餐桌上三不知(武汉话——不时地)会有那么大比例的浪费,真是心痛。我是经历过经济困难的一代人,看不得浪费食物的现象。加沙普通民众缺乏食物,援助他们一点,是应该的。