黄品源翻唱《白鹭鸶》

黄品源翻唱《白鹭鸶》

作词:伍佰

作曲:beglin

编曲:梁伯君



<embed src="http://shs.fcsh.khc.edu.tw/310151/bls.mp3"width=350 height=50>



不知影有这久没想到伊

行到这条断桥才知有这多年

村旋藤路发草泪还有水

桥上伊的形影煞这裪来浮起



我好像那只失去爱情的白鹭鸶

后悔没说出那句话

一直惦茫雾中飞来飞去

这嘛没伊这嘛没伊

唔知伊甘有和我有同款的滋味


假使来故事唯头重行起

我没离开故乡你还在我身边

树的青路的花桥下的水

桥上的我要对你说出我爱你



我好像那只失去爱情的白鹭鸶

后悔没说出那句话

一直惦茫雾中飞过来飞过去

放袂记伊放伊袂去

唔知修伊甘有和我有同款的珠泪



我不愿变做失去爱情的白鹭鸶

我要来说出那句话

那句话吞置咧心肝头这多年

一句我爱你二句我爱你

我要对你说出千千万万我爱你

一句我爱你二句我爱你

我要对你说出千千万万我爱你

.wysiwyg { font-family: Tahoma, Verdana; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; font-size: 14px; line-height: normal; border-top-color: #dddddd; border-left-color: #dddddd; border-right-color: #dddddd; border-bottom-color: #dddddd; border-top-width: 1px; border-left-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-top-style: solid; border-left-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; padding-top: 4px; padding-right: 4px; padding-bottom: 4px; padding-left: 4px } p { margin: 0px; }

[


很好听。从声乐的角度上来评价,的确是不错的。



但是,如果细研歌词,可能会不同的人有不同的见解。

比如,最後重复演唱的”一句我爱你二句我爱你,我要对你说出千千万万我爱你“对大多数男人说来,不那么真实。

人格有别,相信每个人都有自己表达爱的方式。在男性中,有没有不停地念叨”我爱你的?有,恐怕三种人居多:一。情窦初开的小男孩对他所心仪的女孩;二。逢场作戏的男人对即将上手或刚才上手的捕获物;三。有点神经质的人。

 所以我怀疑这首歌的歌词,一是女性写的,二也有可能是职业写手讨好女性的工匠作品。

瑕不掩玉,这首歌不错。